新聞業 — Prolink Overseas Studies Consultant Limited
您位在: 首頁 職業簡介 新聞業

新聞業

以往,傳播媒介主要分爲兩大主流:印刷文字媒介(如報紙和雜誌刊物)及電子媒介(如電視臺和電臺)。過往,兩大主流可說是涇渭分明,但隨著科技發展,跨媒介的傳播方式漸漸流行。例如:報館過去的工作主要是利用報紙,以文字及圖片報導截稿時間前的新聞,但隨著互聯網技術的普及,報館除可即時將新聞資訊上載供讀者閱覽外,並可以提供短片予讀者觀看,甚至提供交流區予讀者討論某些新聞事件,大大突破過往的傳播模式。由於傳播媒介不斷發展並走向誇媒體製作,新聞業工作可說是比以往更多元化、更刺激及更具挑戰性。

工作簡述

 

職責

薪酬

校對員

  • 校對及改正已排版文章的錯誤
視乎市場
趨勢而定

排版員

  • 擬定稿件及圖片位置
  • 整理版面編排及插圖

技術員

  • 將新聞稿、影像或聲音上載到網頁
  • 維修網站及電腦系統

記者

一般條件:

  • 採訪不同新聞並客觀地報導事件
  • 隨時準備報導突發事件
  • 搜集、查證及分析具新聞價值資料
  • 撰寫文章及提供背景資料或注釋
  • 拍攝新聞照片

特別條件:

  • 具快速而精確的寫作能力
  • 有獨立思考能力及分析力
  • 敏銳的新聞觸角
  • 瞭解本港及國際時事
  • 有耐性、恒心及客觀
  • 懂電腦操作
  • 懂攝影或有駕駛執照更佳
  • 大學或專上學院新聞、傳理、語文、翻譯系畢業生更有優勢
HK$10,000-
HK$15,000
(0-1年經驗)

副編輯

一般條件:

  • 編輯由記者或通訊社提供的新聞稿
  • 確定新聞稿沒有抵觸法律或帶誹謗成份
  • 核對新聞稿
  • 在不改原意的情況下,更改稿件內容以符合版位元要求
  • 撰寫標題
  • 編排及設計版面

特別條件:

  • 具快速及精確之寫作能力
  • 大學或專上學院新聞、傳理、語文、翻譯系畢業生更有優勢
  • 良好語文能力
  • 良好人際關係和溝通技巧
HK$45,000
(0-1年經驗)

副總編輯

  • 輔助總編輯及管理日常運作

 

HK$45,000-
HK$47,000
(0-1年經驗)

新聞部編輯

  • 發掘有新聞價值之新聞
  • 確保報館有充足的記者
  • 分派工作予新聞記者
視乎市場
趨勢而定

各版編輯

  • 擔任採訪主任的工作
  • 挑選、復核、修改及整理資料

報館總編輯

  • 決定編輯方針及立場
  • 編排新聞專案的次序
  • 執行編輯部的行政工作
HK$48,000
(0-1年經驗)

雜誌社編輯

  • 約寫特稿
  • 聯絡印刷商
視乎市場
趨勢而定

新聞翻譯員

  • 快速準確地將外國通訊員或通訊社
  • 送來的海外新聞翻譯成所需的語言
  • 精通有關語言
  • 對新聞撰寫和編輯工作有認識者;大學或專上學院翻譯系優先

特稿/

專欄作家

  • 根據個人的觀察或認識,撰寫專欄或關於特別題材的稿件,如電腦、園藝、美容、旅遊或烹飪等

新聞資料室

主任

  • 收集和整理剪報、照片、書籍、期刊及其它資料,供其他使用者參閱
  • 監察資料室運作

基本入職要求

  • 對工作投入
  • 如懂得其他語言更佳
  • 有良好的人際關係及溝通技巧
  • 有良好的語文能力,基本要求是通曉兩文三語

工作時間

  • 沒有固定工作時間
  • 除了文職人員及行政人員外,其他員工大多須要不定時及輪班工作
  • 記者的工作時間分早班及夜班,每班大約十小時左右
  • 記者必須隨時候命亦須超時工作
  • 副編輯下午四時左右上班,至淩晨一時或四時最後版本付印後才可下班

晉升途徑

 

編輯

總編輯

新聞主任職系

首長級人員

Arrow UpArrow Up

 

Arrow Up

副總編輯

新聞部編輯

 

總新聞主任

Arrow Up

Arrow Up

 

Arrow Up

 

編輯

 

高級新聞主任

 

Arrow Up

 

Arrow Up

 

副編輯

 

新聞主任

 

Arrow Up

 

Arrow Up

 

助理編輯

 

助理新聞主任

訓練及查詢

香港中文大學、香港浸會大學、樹仁學院及珠海書院等均有開辦新聞從業員有關的學士課程。此外,浸會大學持續教育學院/國際學院亦有開辦副學士課程。

政府新聞處

香港攝影記者協會

電話:2842 8633

電話:2591 0692/2592 0081

網址:http://www.info.gov.hk/isd

網址:http://hkppa.net

 

*以上資料僅供参,如有類同實屬巧合。資料如有錯誤,請通知網站管理員,以便修改或刪除。